{"id":9734,"date":"2018-06-08T08:17:11","date_gmt":"2018-06-08T06:17:11","guid":{"rendered":"http:\/\/dvc-co.com\/?page_id=9734\/"},"modified":"2025-04-23T09:49:55","modified_gmt":"2025-04-23T07:49:55","slug":"privacy-contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/privacy-contact\/","title":{"rendered":"Privacy Contact"},"content":{"rendered":"<p>Vos donn\u00e9es relatives \u00e0 votre personne physique, et\/ou la personne physique qui vous repr\u00e9sente, sont trait\u00e9es par notre entreprise DVC SA, responsable du traitement, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1190 Forest (Bruxelles), rue Caporal Tr\u00e9signies, 6, Belgique, T\u00e9l : +32 2 333 27 75, Fax : +32 2 333 27 77,\u00a0<a href=\"mailto:info@dvc-co.com\">info@dvc-co.com<\/a>, repr\u00e9sent\u00e9e par Marc Vertongen, G\u00e9rant de l\u2019entreprise Aureum S.P.R.L., dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1160 Auderghem, rue Alexis Willem, 26, Belgique, et dont le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es est Thierry Struys.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es par notre entreprise pour des finalit\u00e9s de relations publiques, promotion et vente, gestion de la client\u00e8le, ex\u00e9cution des contrats et r\u00e9alisation des projets, administration et comptabilit\u00e9, pr\u00e9vention\u00a0 et gestion du contentieux, ainsi que pour notre s\u00e9curit\u00e9, sur la base de nos obligations l\u00e9gales, des contrats que nous avons conclus avec vous, de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger notre entreprise et nos activit\u00e9s, et le cas \u00e9ch\u00e9ant, de votre consentement expr\u00e8s, libre et \u00e9clair\u00e9, pour promouvoir nos produits et services.<\/p>\n<p>Les destinataires de ces donn\u00e9es sont nos gestionnaires et collaborateurs, nos sous-traitants et nos partenaires, \u00e9tablis en Belgique et\/ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 ces fins vers des pays tiers, en dehors de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en, avec les garanties appropri\u00e9es ou adapt\u00e9es, sans n\u00e9cessairement qu\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ait \u00e9t\u00e9 rendue par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour ces pays. Notre entreprise toutefois a mis en place les moyens d\u2019obtenir une copie vos donn\u00e9es et peut \u00e9galement vous communiquez l\u2019endroit o\u00f9 vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>A moins que la loi impose une dur\u00e9e diff\u00e9rente, vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, fix\u00e9e comme la loi nous en autorise, selon la finalit\u00e9 du traitement, et n\u2019exc\u00e9dant pas plus de vingt-ans \u00e0 partir de la date du fait concern\u00e9, pour des cas de mise en cause de notre responsabilit\u00e9 extracontractuelle.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de recevoir toutes les informations que vous souhaitez, d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es qui vous concernent, d\u2019en obtenir la rectification ou l\u2019effacement, de retirer votre consentement \u00e0 tout moment pour tout traitement fond\u00e9 sur votre consentement ant\u00e9rieur, d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 belge de la Protection des Donn\u00e9es, de savoir si l\u2019exigence de fourniture de vos donn\u00e9es a un caract\u00e8re r\u00e9glementaire ou contractuel, ou si cette fourniture conditionne la conclusion d\u2019un contrat et les cons\u00e9quences de leur non-fourniture, ainsi que la mesure dans laquelle notre prise de d\u00e9cision est automatis\u00e9e, en ce compris un profilage, la logique sous-jacente, ainsi que l\u2019importance et les cons\u00e9quence pr\u00e9vues de ce traitement.<\/p>\n<p>Si notre entreprise devoir avoir l\u2019intention d\u2019effectuer un traitement ult\u00e9rieur pour une autre finalit\u00e9, nous ne manquerions pas de vous fournir au pr\u00e9alable des informations au sujet de cette autre finalit\u00e9 et toute autre information pertinente vis\u00e9e par le R\u00e8glement europ\u00e9en pour la Protection des Donn\u00e9es et\/ou la loi belge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vos donn\u00e9es relatives \u00e0 votre personne physique, et\/ou la personne physique qui vous repr\u00e9sente, sont trait\u00e9es par notre entreprise DVC SA, responsable du traitement, dont le si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1190 Forest (Bruxelles), rue Caporal Tr\u00e9signies, 6, Belgique, T\u00e9l : +32 2 333 27 75, Fax : +32 2 333 27 77,\u00a0info@dvc-co.com, repr\u00e9sent\u00e9e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9734"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49354,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9734\/revisions\/49354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}