{"id":9662,"date":"2018-06-04T19:09:12","date_gmt":"2018-06-04T17:09:12","guid":{"rendered":"http:\/\/dvc-co.com\/?page_id=9662\/"},"modified":"2018-06-08T15:37:36","modified_gmt":"2018-06-08T13:37:36","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/documents\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces mentions l\u00e9gales sont publi\u00e9es sur ce site internet\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/dvc-co.coma\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/dvc-co.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, sans pr\u00e9judice des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables en vigueur sur le territoire belge.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DVC S.A. est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit belge, inscrite \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises, dans l\u2019arrondissement judiciaire de Bruxelles-Capitale, et immatricul\u00e9e \u00e0 la Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e, sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0432.287.329. Elle a son si\u00e8ge social \u00e0 1190 Forest (Bruxelles), rue Caporal Tr\u00e9signies, 6, Belgique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e, dans la forme d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative de droit belge, sous la d\u00e9nomination \u00ab D.V.C. Trading \u00bb, par acte notari\u00e9 du 22 octobre 1987, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 14 novembre 1987 aux Annexes du Moniteur belge, sous le num\u00e9ro 871114-236.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les statuts ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises, l\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit belge et son si\u00e8ge social, \u00e9tabli \u00e0 1630 Linkebeek, Wouterbos 8, Belgique, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 par d\u00e9cision de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, en r\u00e9union extraordinaire du 8 octobre 2017, \u00e0 son adresse actuelle, o\u00f9 l\u2019entreprise a son unique \u00e9tablissement 2.030.917.605.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de la m\u00eame r\u00e9union extraordinaire du 8 octobre 2017, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a d\u00e9cid\u00e9 de confier la gestion journali\u00e8re de DVC S.A. \u00e0 l\u2019entreprise Aureum S.P.R.L., inscrite \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises, dans l\u2019arrondissement judiciaire de Bruxelles-Capitale, et immatricul\u00e9e \u00e0 la Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e, sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0862.402.353 nomm\u00e9e Administrateur et agissant comme Administrateur-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entreprise Aureum S.P.R.L., soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 responsabilit\u00e9 de droit belge, a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e par acte notari\u00e9 du 19 d\u00e9cembre 2003, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 5 janvier 2004 aux Annexes du Moniteur belge, sous le num\u00e9ro 04001195. Depuis sa constitution, son si\u00e8ge social est \u00e9tabli \u00e0 1160 Auderghem (Bruxelles), rue Alexis Willem, 26, Belgique. Conform\u00e9ment \u00e0 ses statuts, elle est d\u00fbment repr\u00e9sent\u00e9e par Monsieur Marc Vertongen, G\u00e9rant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DVC S.A. est enregistr\u00e9e comme employeur aupr\u00e8s de l\u2019Office National de S\u00e9curit\u00e9 Sociale, depuis le 4 janvier 1994, sous le num\u00e9ro 067 1629971 50<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Elle est dirig\u00e9e par Aureum S.P.R.L., Administrateur-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, \u00e0 l\u2019intervention de son G\u00e9rant, qui exerce l\u2019autorit\u00e9 patronale avec le titre de General Manager.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entreprise est la seule propri\u00e9taire, responsable de la conception, de l\u2019organisation, du contenu et de la gestion de son site internet<\/span><a href=\"http:\/\/dvc-co.com\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/dvc-co.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les termes et conditions de l\u2019utilisation de ce site internet sont disponibles sur ce site et sont de stricte application, d\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 vous naviguez sur ce site, rien ni except\u00e9 ni r\u00e9serv\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9nomination commerciale \u00ab DVC \u00bb est la propri\u00e9t\u00e9 de DVC S.A., en ce compris les marques verbales et\/ou les marques figuratives (logos), en particulier la marque \u00ab MyProto \u00bb, dont elle est la seule titulaire. Toute utilisation de cette d\u00e9nomination commerciale ou ces marques est strictement interdite, sans autorisation pr\u00e9alable, expresse et \u00e9crite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les termes et conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux produits et services propos\u00e9 par DVC S.A., en ce compris ceux qui sont commercialis\u00e9s sous la marque \u00ab MyProto \u00bb, sont \u00e9galement disponibles sur ce site et peuvent \u00eatre fournies sur un support physique, sur simple demande.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales sont seules applicables pour tous les produits et services, sous r\u00e9serve de la conclusion et de la signature d\u2019une convention particuli\u00e8re ou un accord sp\u00e9cifique, entre DVC S.A. et son client. Sous les r\u00e9serves d\u2019usage, le portefeuille des clients appartient \u00e0 l\u2019entreprise et peut \u00eatre librement c\u00e9d\u00e9, dans les termes et conditions pr\u00e9vus par les conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sans pr\u00e9judice du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation belge applicable en vigueur, les traitements de donn\u00e9es, r\u00e9alis\u00e9s par DVC SA, en son nom propre et\/ou pour son compte, sont r\u00e9gis par sa Politique de Protection des Donn\u00e9es, qui est \u00e9galement disponible sur ce site et peut aussi \u00eatre fournie sur un support physique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour tous renseignements compl\u00e9mentaires au sujet de ces mentions l\u00e9gales, DVC SA vous invite aimablement \u00e0 prendre contact par t\u00e9l\u00e9phone au +32 2 333 27 75, ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique info@dvc-co.com.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces mentions l\u00e9gales sont publi\u00e9es sur ce site internet\u00a0http:\/\/dvc-co.com, sans pr\u00e9judice des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables en vigueur sur le territoire belge. DVC S.A. est une soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit belge, inscrite \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises, dans l\u2019arrondissement judiciaire de Bruxelles-Capitale, et immatricul\u00e9e \u00e0 la Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e, sous le num\u00e9ro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":9686,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9662"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9756,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9662\/revisions\/9756"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvc-co.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}